ТПП ВС предлагает услуги перевода всех видов документов с/на европейские, национальные, восточные, а также редкие языки. Перевод осуществляется более чем с сорока языков мира. Об этом рассказала начальник отдела переводов ТПП ВС Карина Саливон.
Специалисты отдела переводов ТПП Восточной Сибири имеют большой опыт работы в сфере письменных переводов документов различной степени сложности, ведения деловой переписки на иностранных языках, а также устных последовательных и устных синхронных переводов.
Для юридических лиц специалисты ТПП ВС осуществляют перевод учредительных, контрактных и таможенных документов, различных сертификатов и банковских справок, деловых писем, коммерческой и технической документации. Кроме того, могут быть переведены тексты доверенностей, приглашений, лицензий, товарных чеков, квитанций и других документов. Физическим лицам ТПП Восточной Сибири предлагает широкий спектр услуг по переводу личных документов нотариальным заверением.
Кроме того, переводчики палаты осуществляют переводы во время проведения деловых переговоров с выездом на предприятия Иркутской области и за ее пределы, в том числе за границу.
Переводы документов, выполненные специалистами ТПП ВС, принимаются всеми органами государственной власти Иркутской области и России, а благодаря разветвленной всемирной системе торговых палат, их принимают в официальных органах иностранных государств.
По вопросам оказания услуг перевода обращайтесь: г. Иркутск, ул. Сухэ-Батора, 16, тел.: (3952) 34-27-45, e-mail: рerevod@tppvs.ru или dcp@tppvs.ru.
Пресс-служба ТПП Восточной Сибири